PO অনুবাদক অনলাইনে

gettext PO ফাইল বসনীয় ভাষায় লোকালাইজ করুন, প্লেসহোল্ডার নষ্ট না করে

এখানে ক্লিক করুন বা ফাইল ড্রপ করুন
সমর্থিত: PDF, DOCX, PPTX, XLSX, EPUB, PNG, JPG, SRT,আরও

সর্বাধিক ফাইল সাইজ 80 MB

সঠিক অনুবাদ, নিখুঁত ফরম্যাটিং

কিভাবে PO ফাইল অনুবাদ করবেন?

  1. ধাপ ১

    আপনার PO ফাইল আপলোড করুন

    WordPress, Django, Drupal, অথবা যেকোনো i18n টুল থেকে এক্সপোর্ট করা gettext PO ফাইল এখানে দিন।

  2. ধাপ ২

    লক্ষ্য ভাষা নির্বাচন করুন

    আপনার প্রয়োজনীয় লোকেল নির্বাচন করুন এবং %s বা :name এর মতো প্লেসহোল্ডার অপরিবর্তিত রাখুন।

  3. ধাপ ৩

    অনুবাদিত PO ডাউনলোড করুন

    পরিষ্কার PO ফাইল পান যেখানে msgstr এন্ট্রি পূর্ণ এবং অনুবাদক মন্তব্য সংরক্ষিত থাকবে।

ডকুমেন্টের ভাষাগত বাধা ভেঙে ফেলুন

  • মূল বিন্যাস অক্ষুণ্ণ রাখুন

    ফন্ট, রঙ, টেবিল এবং পেজ লেআউট অক্ষুণ্ণ থাকে। প্রতিটি ফাইলের সঙ্গে একটি অনূদিত সংস্করণ এবং পর্যালোচনার জন্য একটি দ্বিভাষিক সংস্করণ পাওয়া যায়।

  • উন্নত অনুবাদ মোড

    ব্যবসা ও একাডেমিক নথির জন্য তৈরি। প্রযুক্তিগত পরিভাষা নিখুঁতভাবে সামলায় এবং প্রসঙ্গ বোঝে, যেখানে সবচেয়ে প্রয়োজন সেখানে নির্ভুলতা নিশ্চিত করে।

  • স্মার্ট ইমেজ টেক্সট শনাক্তকরণ

    আমাদের উন্নত OCR প্রযুক্তি ছবির ভেতরের লেখা স্বয়ংক্রিয়ভাবে শনাক্ত ও অনুবাদ করে, জটিল নথির অনুবাদকে সহজ করে তোলে।

  • ১০০+ ভাষার সমর্থন

    ইংরেজি, চীনা, জাপানি, আরবি, ফরাসি এবং জার্মানসহ ১০০টির বেশি ভাষার মধ্যে অনুবাদ করুন। এক ক্লিকে যেকোনো ভাষা জোড়ায় পরিবর্তন করুন।

  • বহু ফাইল ফরম্যাট সমর্থন

    PDF, DOCX, PPTX, XLSX, CSV, EPUB এবং SRT ফাইল সরাসরি আপলোড করুন। কোনো রূপান্তর প্রয়োজন নেই—ড্র্যাগ, ড্রপ করুন এবং অনুবাদ করুন।

  • পেমেন্টের আগে প্রিভিউ

    মূল ফরম্যাট ও লেআউট অক্ষুণ্ণ রেখে আপনার নথির আংশিক অনুবাদ দেখুন। প্রতিদিন বিনামূল্যে প্রিভিউ দেওয়া হয়।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

আপনার যা জানা দরকার সব

PO (পোর্টেবল অবজেক্ট) ফাইল কী?
PO ফাইল হলো GNU gettext পোর্টেবল অবজেক্ট ফাইল, যা সফটওয়্যার, ওয়েবসাইট এবং ওপেন-সোর্স প্রকল্পের জন্য সোর্স স্ট্রিং ও তাদের অনুবাদ সংরক্ষণে ব্যবহৃত হয়। প্রতিটি এন্ট্রি মূল টেক্সট, অনুবাদিত টেক্সট, প্রসঙ্গ এবং ডেভেলপার মন্তব্য রাখে, ফলে PO বিভিন্ন ফ্রেমওয়ার্ক যেমন WordPress, Django, এবং React Intl-এ লোকালাইজেশন ওয়ার্কফ্লোর মূল ভিত্তি। OpenL দিয়ে PO ফাইল অনুবাদ করলে আন্তর্জাতিককরণ দ্রুত হয় এবং প্লেসহোল্ডার ও ভেরিয়েবল অপরিবর্তিত থাকে।
প্লেসহোল্ডার এবং gettext কাঠামো কি অপরিবর্তিত থাকবে?
OpenL উৎস msgid এন্ট্রি, msgctxt প্রসঙ্গ, অনুবাদক মন্তব্য, রেফারেন্স এবং %s, %d, %1$s ও :name-এর মতো প্লেসহোল্ডার সংরক্ষণ করার জন্য তৈরি, যখন অনূদিত msgstr এন্ট্রি পূরণ করা হয়। PO ফাইল কম্পাইল বা ডেপ্লয় করার আগে msgfmt এবং আপনার প্রকল্প পরীক্ষার মাধ্যমে plural form, flag এবং প্রকল্প-নির্দিষ্ট প্লেসহোল্ডার যাচাই করুন।
OpenL ডক ট্রান্সলেটর কি?
OpenL ডক ট্রান্সলেটর হল একটি AI-চালিত ডকুমেন্ট অনুবাদ টুল যা ১০০+ ভাষা সমর্থন করে, যার মধ্যে ইংরেজি, চীনা, জাপানি, আরবি, ফরাসি, জার্মান, হিব্রু এবং ইন্দোনেশিয়ান অন্তর্ভুক্ত। এটি মূল ফরম্যাটিং সংরক্ষণ করে এবং ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত একটি অনূদিত সংস্করণ এবং পর্যালোচনার জন্য একটি দ্বিভাষিক সংস্করণ ফেরত দেয়।
আপনি কোন ডকুমেন্ট ফরম্যাট অনুবাদ করতে পারেন?
আমরা PDF, DOCX, PPTX, XLSX, EPUB এবং SRT ফরম্যাট সমর্থন করি। আমাদের উন্নত ফরম্যাটিং সংরক্ষণ প্রযুক্তি নিশ্চিত করে যে আপনার ডকুমেন্টগুলি তাদের মূল লেআউট এবং স্টাইলিং বজায় রাখে। অন্যান্য ফরম্যাট বা বিশেষ প্রয়োজনীয়তার জন্য, অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন না।
কোন পেমেন্ট পদ্ধতি উপলব্ধ?
আমরা প্রধান ক্রেডিট কার্ড (ভিসা, মাস্টারকার্ড, অ্যামেক্স), অ্যাপল পে, গুগল পে এবং পেপাল গ্রহণ করি। পেমেন্ট অপশনগুলি অঞ্চল অনুযায়ী পরিবর্তিত হতে পারে।
আমার পেমেন্ট তথ্য কি নিরাপদ?
আপনার লেনদেন এবং পেমেন্ট বিবরণ আমাদের পেমেন্ট প্রদানকারী দ্বারা নিরাপদে পরিচালিত হয়, Lemon Squeezy , উন্নত এনক্রিপশন প্রযুক্তি এবং ব্যাংকিং শিল্পের মানগুলির কঠোর অনুসরণ ব্যবহার করে। আপনার ক্রেডিট কার্ড তথ্য সরাসরি ব্যাংকে পাঠানো হয়, এবং OpenL কোন পেমেন্ট তথ্য অ্যাক্সেস বা সংরক্ষণ করে না, যা আপনার পেমেন্ট নিরাপত্তা নিশ্চিত করে।
OpenL Doc Translator কি বিনামূল্যে?
আমরা PDF ডকুমেন্টের জন্য প্রতিদিন সীমিত বিনামূল্যের প্রিভিউ সুবিধা দিই, যাতে পেমেন্টের আগে আপনি পরীক্ষা করে দেখতে পারেন। সম্পূর্ণ অনুবাদের জন্য পেমেন্ট প্রয়োজন, কারণ ডকুমেন্ট অনুবাদে উল্লেখযোগ্য প্রসেসিং শক্তি লাগে। OpenL Doc Translator OpenL সাবস্ক্রিপশন থেকে আলাদা।
আমি কেন আমার অনুবাদিত ফাইলটি পাইনি?
আপনি যদি অনুবাদিত ফাইলটি না পেয়ে থাকেন, তবে আগে স্প্যাম ফোল্ডারটি দেখুন। তবুও যদি খুঁজে না পান, তাহলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
ছাত্ররা কি শিক্ষা ছাড় পায়?
হ্যাঁ! আপনি যদি একজন ছাত্র বা শিক্ষক হন যার edu ইমেইল আছে, তাহলে আমাদের ইমেইল করুন hi@openl.io এ 30% শিক্ষা ছাড় কোড পেতে।
আপনি কি অলাভজনক প্রতিষ্ঠানগুলিকে ছাড় প্রদান করেন?
হ্যাঁ, আমরা অলাভজনক সংগঠনগুলির জন্য উল্লেখযোগ্য ছাড় প্রদান করি। অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন hi@openl.io
আমি কি রিফান্ড চাইতে পারি?
আপনি যদি অনুবাদের সাথে সন্তুষ্ট না হন, তাহলে টাকা ফেরত চাইতে আমাদের ইমেইলের মাধ্যমে যোগাযোগ করতে পারেন।

আমরা কি কিছু কভার করিনি? আমরা খুশি হব ফিডব্যাক .

এই পৃষ্ঠাটি শেয়ার করুন

আমাদের ডকুমেন্ট অনুবাদক উপভোগ করছেন? আপনার বন্ধুদের সাথে শেয়ার করুন এবং আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন!