Online Subtitle Translator
Translate subtitles to Chinois traditionnel (Taïwan) with timestamps, speaker labels, and sync preserved
Traduction précise, format parfait
How to Translate Subtitles?
- Step 1
Upload your subtitle file
Drop SRT, VTT, or ASS files. Your subtitles remain secure and private throughout the process.
- Step 2
Select target language
Choose the language for your audience so dialogue and on-screen text are clearly localized.
- Step 3
Download translated subtitles
Download broadcast-ready subtitle files with timestamps, formatting, and speaker labels fully intact.
Brisez les barrières linguistiques de vos documents
Préservez la mise en forme originale
Notre traduction IA conserve la mise en page d'origine de votre document, y compris les polices, les couleurs et les tableaux. Le fichier traduit ressemble exactement à la version originale.
Mode de traduction avancé
Conçu pour les documents professionnels et académiques. Gère avec précision les termes techniques et comprend le contexte afin de garantir une exactitude maximale là où elle est essentielle.
Reconnaissance intelligente du texte des images
Notre technologie OCR avancée détecte automatiquement le texte présent dans les images et le traduit, ce qui rend la traduction de documents complexes d'une grande simplicité.
Plus de 100 langues prises en charge
Traduisez entre plus de 100 langues, dont l'anglais, le chinois, le japonais, l'arabe, le français et l'allemand. Passez d'une paire de langues à une autre en un seul clic.
Prise en charge de multiples formats de fichiers
Importez directement des fichiers PDF, DOCX, PPTX, XLSX, CSV, EPUB et SRT. Aucune conversion nécessaire : faites glisser, déposez et traduisez.
Moteur de traduction IA
Propulsé par une technologie IA de pointe qui délivre une qualité de traduction professionnelle. Comprend le contexte et les nuances culturelles pour des résultats naturels et précis.
Questions fréquentes
Tout ce que vous devez savoir
Why translate subtitles with OpenL?
SRT, VTT, and ASS subtitle files embed timed dialogue, speaker labels, and styling tags that must stay perfectly synced with the video. OpenL's AI translates every cue while preserving timestamps, formatting, and line breaks, so creators, translators, and viewers get broadcast-ready subtitles in 100+ languages within seconds.
Qu'est-ce que le Traducteur de documents OpenL ?
OpenL Document Translator est un outil de traduction de documents alimenté par l'IA qui prend en charge plus de 100 langues, notamment l'anglais, le chinois, le japonais, l'arabe, le français, l'allemand, l'hébreu et l'indonésien. Il fournit des traductions de niveau professionnel tout en préservant le format original.
Quels formats de documents sont pris en charge ?
Nous prenons en charge les formats PDF, DOCX, PPTX, XLSX, EPUB et SRT. Notre technologie avancée de préservation du format garantit que votre document conserve sa mise en page et son style d'origine. Pour d'autres formats ou besoins particuliers, n'hésitez pas à nous contacter.
Quels modes de paiement sont acceptés ?
Nous acceptons les principales cartes de crédit (Visa, Mastercard, Amex), Apple Pay, Google Pay et PayPal. Les modes de paiement peuvent varier selon la région.
Mes informations de paiement sont-elles sécurisées ?
Vos transactions et détails de paiement sont traités en toute sécurité par notre fournisseur de paiement Lemon Squeezy en utilisant une technologie de cryptage avancée et en respectant strictement les normes bancaires. Vos informations de carte de crédit sont envoyées directement à la banque, OpenL n'accède ni ne stocke aucune information de paiement, garantissant la sécurité de votre paiement.
Est-ce qu'OpenL Doc Translator est gratuit ?
Non, OpenL Doc Translator n'est pas gratuit car la traduction de documents nécessite d'importantes ressources informatiques. Nous proposons une tarification à l'utilisation basée sur la longueur du document et les fonctionnalités sélectionnées. Veuillez noter qu'OpenL Doc Translator est distinct des abonnements OpenL.
Pourquoi n'ai-je pas reçu mon fichier traduit ?
Si vous n'avez pas reçu votre fichier traduit, vérifiez d'abord votre dossier de spam. Si vous ne le trouvez toujours pas, veuillez nous contacter.
Y a-t-il des réductions pour les étudiants ?
Oui ! Si vous êtes étudiant ou enseignant avec une adresse e-mail .edu, envoyez un e-mail à hi@openl.io pour obtenir un code de réduction éducative de 30%.
Offrez-vous des réductions aux organisations à but non lucratif?
Oui, nous offrons des remises importantes pour les organisations à but non lucratif. Veuillez nous contacter à hi@openl.io
Puis-je demander un remboursement ?
Si vous n'êtes pas satisfait de la traduction, vous pouvez nous contacter par email pour demander un remboursement.
Vous avez d'autres questions ? Nous serions ravis de recevoir vos commentaires .
Veuillez partager cette page
Vous appréciez notre traducteur de documents ? Partagez-le avec vos amis et aidez-nous à grandir !